És igen! Egy újabb, majd mi megmutatjuk, hogy a hipp-hopp, az utcai tánc mennyivel menőbb és királyabb, mint a hagyományos, tütü-fodros, klasszikus balett. Lesz egy lányunk és egy fiúnk, akik bár különböznek, mégis hatalmas szerelmi villámcsapás éri őket, majd egy tánc…